בקרוב: התרעות פיקוד העורף ב-22 שפות

בצה"ל עמלים על תרגום האזהרות לאוכלוסייה האזרחית ל-22 שפות שונות. בתוך כמה חודשים הן יוכלו להימסר בזמן אמת גם בתיגרית, תאית, סינית מנדרינית, צרפתית, איטלקית וספרדית

מענה בזמן אמת (חדשות 2)

בפיקוד העורף מקדמים בימים אלה פרויקט להתאמת התרעות, הסברים ותשובות לשאלות בזמני חירום - דוגמת מלחמות, רעידות אדמה ועוד, בשפות זרות שונות.

רוצים לקבל עדכונים נוספים? הצטרפו לפייסבוק רשת

הפרויקט החדש נמצא כעת בשלב עבודת המטה, ובמסגרתו הוצא מכרז לחברת תרגום שיפעילו מוקדנים דוברי 22 שפות שונות, בהן גם תיגרית, תאית, סינית מנדרינית, צרפתית, איטלקית, ספרדית ועוד.

"אני מקווה מאוד שבחודשים הקרובים תיבחר חברה והשירות יהיה פעיל", סיפרה קצינה בכירה בפיקוד העורף. היא הוסיפה: "המטרה היא שבזמן התרחישים השונים, דוברי שפה זרה השוהים בישראל יוכלו לקבל מענה בזמן אמת".