חנק את אמו בגלל משחק וידאו

סוואן כעס מאוד על אמו שביקשה ממנו להנמיך את עוצמת הקול כששיחק ב"וורקראפט". על פי החשד הוא הספיק לחנוק אותה ולהטיח את ראשו בקיר לפני שסבא שלו ירה בו ועצר אותו. עכשיו הוא יושב בכלא, עדיין כועס על כך שלא סיים את המשחק

התעצבן והטיח את ראשו בקיר (חדשות 2)

ג'יימס סוואן מארה"ב שתה אלכוהול ושיחק במשחק "וורלד אוף וורקראפט" בסביבות 22:00 בלילה כשאמו בת ה-50 ביקשה ממנו להנמיך, מאחר ששלושת נכדיה ניסו לישון באותו הזמן. השוטרים מספרים שסוואן ניסה התעלם ממנה אבל כאשר היא שמה את ידה על כתפו, הוא איבד שליטה.

על פי הדיווח, סוואן תפס את אמו בשערה והשליך אותה מעבר למיטה. היא הצליחה להגיע לטלפון במטבח והתקשרה למשטרה, אך הבן שלה תלש את מכשיר הטלפון מהקיר, הטיח את ראשה דרך החור בו היה הטלפון, זרק את אמו על הרצפה והחל לחנוק אותה.

כדי לנסות לעצור בעדו, סבו הוציא אקדח מהארון וירה בו. למזלו של סוואן הכדור פספס והוא רק נשרט מאחורי אוזנו השמאלית מהקליע. סוואן נמצא עכשיו בכלא, כנראה עדיין רותח מכעס על כך שהמשחק שלו הופסק באמצע.