סערה במצרים: עיתון השתמש במילה "ירושלים" במקום "אל-קודס"

ציוץ של העיתון היומי "אל-אהראם" במדינה חולל סערה, לאחר שלא נעשה בו שימוש בשם הערבי של העיר. פרץ של תגובות זעם מצד גולשים, הוביל להסרת הציוץ כעבור זמן קצר

הציוץ שחולל סערה (מתוך טוויטר)

אם תישכח המילה הנכונה: ציוץ אחד בחשבון הטוויטר של העיתון היומי "אל אהראם" במצרים חולל היום (רביעי) סערה של ממש במדינה.

רוצים לקבל עדכונים נוספים? הצטרפו לפייסבוק רשת

לאחר ביקורו הראשון של שר חוץ מצרי בישראל מזה כעשור שנערך השבוע, צייץ היומון המצרי הגדול ברשת החברתית כי "שר החוץ המצרי, סאמח שוכרי, צפה בגמר היורו עם נתניהו בירושלים" - זאת כשהוא משתמש במילה "ירושלים" ולא במילה הערבית לעיר, "אל-קודס".

פגישת נתניהו ושוכרי, השבוע (רויטרס, לע"מ)


תוך זמן קצר, החל פרץ של תגובות זעם מצד קוראים שהאשימו את עיתונאי "אל אהראם" בכניעה לתכתיב ישראלי ובחוסר מקצועיות עקב השימוש בשם העיר שאינו שמה הערבי. "זו הרמה של כמה עיתונאים בעיתון 'אל אהראם'", כתב אחד הגולשים שצייץ מחדש את הציוץ בו הופיעה המילה 'ירושלים', "פשוט צריך להעביר אותם כמו כלי שחמט".

בעקבות הביקורות, כעבור זמן קצר, הוסר הציוץ לגמרי.